“ Clym , ” she answered slowly , “ do you think you dare do anything to me that I dare not bear ? But before you strike me listen . You will get nothing from me by a blow , even though it should kill me , as it probably will . But perhaps you do not wish me to speak — killing may be all you mean ? ”
— Клим, — медленно ответила она, — ты думаешь, что посмеешь сделать со мной что-нибудь такое, чего я не осмелюсь вынести? Но прежде чем ударить меня, послушай. От моего удара ты ничего не добьешься, даже если он должен убить меня, что, вероятно, и произойдет. Но, может быть, вы не хотите, чтобы я говорил? Быть может, убийство — это все, что вы имеете в виду?
