She regarded him in a peculiar and criticizing manner . To anybody but a half - blind man it would have said , “ You want another of the knocks which have already laid you so low . ”
Она относилась к нему своеобразно и критически. Кому-то, кроме полуслепого человека, оно могло бы сказать: «Тебе нужен еще один удар, который уже сбил тебя с ног».
