Томас Харди

His breath went , as it were , out of his body and the cry of anguish which would have escaped him died upon his lips .

Дыхание его как бы вышло из его тела, и крик боли, который хотел бы вырваться из него, замер на его губах.