Томас Харди

Mrs . Yeobright spoke to him as one in a mesmeric sleep . “ ’ Tis a long way home , my child , and we shall not get there till evening . ”

Миссис Ибрайт разговаривала с ним, как будто в гипнотическом сне. «До дома далеко, дитя мое, и мы доберемся туда только к вечеру».