By this time she had taken him to the back door , which was open , disclosing a path leading down the garden . “ Now , one word , Damon , ” she remarked as he stepped forth . “ This is your first visit here ; let it be your last . We have been hot lovers in our time , but it won ’ t do now . Good - bye . ”
К этому времени она отвела его к задней двери, которая была открыта, открывая тропинку, ведущую в сад. «Теперь, одно слово, Деймон», - заметила она, когда он вышел вперед. «Это ваш первый визит сюда; пусть это будет твой последний. В свое время мы были горячими любовниками, но сейчас это не годится. До свидания."