Томас Харди

“ You seem to take a very mild interest in what I propose , little or much , ” said Clym , with tolerable warmth .

— Кажется, вы проявляете очень умеренный интерес к тому, что я предлагаю, — сказал Клим с терпимой теплотой.