Томас Харди

Отрывок из произведения:
Возвращение на родину / Return to the homeland B2

At this time , as has been seen , Wildeve was quite innocent of any predetermined act of intrigue , and except at the dance on the green he had not once met Eustacia since her marriage . But that the spirit of intrigue was in him had been shown by a recent romantic habit of his — a habit of going out after dark and strolling towards Alderworth , there looking at the moon and stars , looking at Eustacia ’ s house , and walking back at leisure .

В то время, как мы видели, Уайлдив был совершенно невиновен в каких-либо заранее определенных интригах и, за исключением танцев на лужайке, ни разу не встречал Юстасию с момента ее замужества. Но о том, что в нем царил дух интриги, свидетельствовала его недавняя романтическая привычка — привычка выходить после наступления темноты и гулять в сторону Олдерворта, смотреть там на луну и звезды, смотреть на дом Юстасии и не спеша идти обратно. .

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому