He sat in his van and considered . From Thomasin ’ s words and manner he had plainly gathered that Wildeve neglected her . For whom could he neglect her if not for Eustacia ? Yet it was scarcely credible that things had come to such a head as to indicate that Eustacia systematically encouraged him . Venn resolved to reconnoitre somewhat carefully the lonely road which led along the vale from Wildeve ’ s dwelling to Clym ’ s house at Alderworth .
Он сидел в своем фургоне и размышлял. Из слов и манер Томазин он ясно понял, что Уайлдив не обращает на нее внимания. Ради кого он мог пренебречь ею, если не Юстасии? Однако едва ли можно было поверить, что дело дошло до такой степени, что можно было бы предположить, что Юстасия систематически поощряла его. Венн решил тщательно разведать пустынную дорогу, которая вела вдоль долины от жилища Уайлдива к дому Клима в Олдерворте.