“ Don ’ t taunt me . But enough of this . I will not be depressed any more . I am going from home this afternoon , unless you greatly object . There is to be a village picnic — a gipsying , they call it — at East Egdon , and I shall go . ”
«Не насмехайтесь надо мной. Но хватит об этом. Я больше не буду впадать в депрессию. Сегодня днем я ухожу из дома, если вы не сильно возражаете. В Восточном Эгдоне будет деревенский пикник — цыганский, как они его называют, — и я пойду.
