Towards evening he arrived , and pronounced the disease to be acute inflammation induced by Clym ’ s night studies , continued in spite of a cold previously caught , which had weakened his eyes for the time .
Ближе к вечеру он прибыл и объявил, что болезнь представляет собой острое воспаление, вызванное ночными занятиями Клима и продолжающееся, несмотря на ранее перенесенную простуду, которая на время ослабила его глаза.
