When he had come to himself he also arose , and , with the extinguished lantern in his hand , went towards the highroad . On reaching it he stood still . The silence of night pervaded the whole heath except in one direction ; and that was towards Mistover . There he could hear the noise of light wheels , and presently saw two carriagelamps descending the hill . Wildeve screened himself under a bush and waited .
Придя в себя, он тоже встал и с погасшим фонарем в руке пошел к большой дороге. Достигнув его, он остановился. Ночная тишина пронизывала всю пустошь, кроме одного направления; и это было в сторону Мистовера. Там он услышал шум легких колес и вскоре увидел два фонаря кареты, спускавшихся с холма. Уайлдив спрятался под кустом и стал ждать.