“ Mine ? ” asked Christian , with a vacant stare from his target eyes . “ I — I haven ’ t got neither maid , wife , nor widder belonging to me at all , and I ’ m afeard it will make me laughed at to ha ’ e it , Master Traveller . What with being curious to join in I never thought of that ! What shall I do wi ’ a woman ’ s clothes in MY bedroom , and not lose my decency ! ”
"Мой?" — спросил Кристиан, пустым взглядом целевых глаз. — У меня… у меня вообще нет ни горничной, ни жены, ни вдовы, и я боюсь, что это заставит меня смеяться над этим, Мастер Путешественник. Что из-за любопытства присоединиться, я никогда об этом не думал! Что мне делать с женской одеждой в МОЕЙ спальне, чтобы не потерять порядочности!»