The morning wore away . Eleven o ’ clock struck — could it be that the wedding was then in progress ? It must be so . She went on imagining the scene at the church , which he had by this time approached with his bride . She pictured the little group of children by the gate as the pony carriage drove up in which , as Thomasin had learnt , they were going to perform the short journey . Then she saw them enter and proceed to the chancel and kneel ; and the service seemed to go on .
Утро прошло. Пробило одиннадцать часов — неужели в это время шла свадьба? Должно быть, так и есть. Она продолжала воображать сцену в церкви, к которой он в это время подошел со своей невестой. Она представила себе небольшую группу детей у ворот, когда подъезжает пони, в котором, как узнал Томазин, им предстоит совершить короткое путешествие. Затем она увидела, как они вошли, подошли к алтарю и преклонили колени; и служба, казалось, продолжалась.