The scene seemed to belong to the ancient world of the carboniferous period , when the forms of plants were few , and of the fern kind ; when there was neither bud nor blossom , nothing but a monotonous extent of leafage , amid which no bird sang .
Сцена, казалось, принадлежала древнему миру каменноугольного периода, когда формы растений были немногочисленны и напоминали папоротники; когда не было ни бутонов, ни цветов, а только однообразная листва, среди которой не пела ни одна птица.