Томас Харди

“ I will speak to him . I am so accustomed to be my own mistress that it did not occur to me that we should have to ask him . ”

«Я поговорю с ним. Я так привыкла быть своей собственной любовницей, что мне не пришло в голову, что нам придется пригласить его.