It was eleven o ’ clock when he came in , though he had not been further than the precincts of the garden . His mother was gone to bed . A light was left burning on the table , and supper was spread . Without stopping for any food he secured the doors and went upstairs .
Когда он вошел, было уже одиннадцать часов, хотя он не вышел дальше сада. Его мать ушла спать. На столе остался гореть свет, и был накрыт ужин. Не останавливаясь, чтобы поесть, он запер двери и поднялся наверх.