“ Yes , yes ; and I know what that amounts to . It troubles me , Clym . You are wasting your life here ; and it is solely on account of her . If it had not been for that woman you would never have entertained this teaching scheme at all . ”
«Да, да; и я знаю, что это значит. Это беспокоит меня, Клайм. Вы тратите здесь свою жизнь; и это исключительно из-за нее. Если бы не эта женщина, вы бы вообще никогда не воспользовались этой схемой обучения».