“ Well , yes , ” she added more hopefully , “ I have been thinking that you might get on as a schoolmaster , and rise that way , since you really are determined to hate the course you were pursuing . ”
«Ну, да», — добавила она с большей надеждой, — «я думала, что ты мог бы стать школьным учителем и подняться по этому пути, поскольку ты действительно полна решимости ненавидеть курс, по которому шел».
