Observing that Clym appeared singularly interested Mrs . Yeobright said rather uneasily to Sam , “ You see more in her than most of us do . Miss Vye is to my mind too idle to be charming . I have never heard that she is of any use to herself or to other people . Good girls don ’ t get treated as witches even on Egdon . ”
Заметив, что Клим проявляет особый интерес, миссис Ибрайт с некоторым беспокойством сказала Сэму: «Вы видите в ней больше, чем большинство из нас. Мисс Вай, на мой взгляд, слишком праздна, чтобы быть очаровательной. Я никогда не слышал, чтобы она была полезна ни себе, ни другим людям. К хорошим девочкам не относятся как к ведьмам даже на Эгдоне.