The details of this choice of a business for him it is not necessary to give . At the death of his father a neighbouring gentleman had kindly undertaken to give the boy a start , and this assumed the form of sending him to Budmouth . Yeobright did not wish to go there , but it was the only feasible opening . Thence he went to London ; and thence , shortly after , to Paris , where he had remained till now .
Подробности этого выбора бизнеса ему сообщать не нужно. После смерти его отца соседский джентльмен любезно согласился дать мальчику начало, и это приняло форму отправки его в Бадмут. Ибрайт не хотел туда идти, но это была единственная возможная возможность. Оттуда он отправился в Лондон; а затем вскоре после этого в Париж, где он оставался до сих пор.