“ I thought it might disturb you in your business , and that you might throw up your situation , or injure your prospects in some way because of it , so I said nothing . Of course , if they had married at that time in a proper manner , I should have told you at once . ”
«Я подумал, что это может помешать вам в вашем бизнесе и что вы можете разрушить свою ситуацию или каким-то образом навредить своим перспективам из-за этого, поэтому я ничего не сказал. Конечно, если бы они тогда поженились должным образом, я бы вам сразу сказал.