Yeobright returned to the room without his cousin . When within two or three feet of Eustacia he stopped , as if again arrested by a thought . He was gazing at her . She looked another way , disconcerted , and wondered how long this purgatory was to last . After lingering a few seconds he passed on again .
Ибрайт вернулся в комнату без кузена. Оказавшись в двух-трех футах от Юстасии, он остановился, словно снова остановленный мыслью. Он смотрел на нее. Она в замешательстве посмотрела в другую сторону и задалась вопросом, как долго продлится это чистилище. Помедлив несколько секунд, он снова прошел дальше.