Eustacia ’ s manner was as a rule of a slumberous sort , her passions being of the massive rather than the vivacious kind . But when aroused she would make a dash which , just for the time , was not unlike the move of a naturally lively person .
Поведение Юстасии было, как правило, задумчивым, ее страсти были скорее массовыми, чем оживленными. Но когда она просыпалась, она делала рывок, который на данный момент мало чем отличался от движения естественно живого человека.
