Charley departed , and Eustacia felt more and more interest in life . Here was something to do : here was some one to see , and a charmingly adventurous way to see him . “ Ah , ” she said to herself , “ want of an object to live for — that ’ s all is the matter with me ! ”
Чарли ушел, а Юстасия почувствовала все больший интерес к жизни. Здесь было чем заняться: здесь было кого-то, кого можно было увидеть, и очаровательный, авантюрный способ увидеться с ним. «Ах, — сказала она себе, — потребность в цели, ради которой можно жить, — вот и все, что со мной!»