Томас Харди

“ You know what you forbade me at the Maypoling , miss , ” murmured the lad , without looking at her , and still stroking the firedog ’ s head .

— Вы знаете, что вы запретили мне в Майском Полинге, мисс, — пробормотал мальчик, не глядя на нее и все еще поглаживая пожарную собаку по голове.