On a ledge in the fuelhouse stood three tall rushlights and by the light of them seven or eight lads were marching about , haranguing , and confusing each other , in endeavours to perfect themselves in the play . Humphrey and Sam , the furze - and turf - cutters , were there looking on , so also was Timothy Fairway , who leant against the wall and prompted the boys from memory , interspersing among the set words remarks and anecdotes of the superior days when he and others were the Egdon mummers - elect that these lads were now .
На выступе топливного склада стояли три высоких фонаря, и при их свете маршировали семь или восемь парней, разговаривая и сбивая друг друга с толку, пытаясь усовершенствоваться в пьесе. Хамфри и Сэм, сборщики дерна и дерна, наблюдали за этим, а также Тимоти Фэйруэй, который, прислонившись к стене, подсказал мальчикам по памяти, вкрапляя среди заученных слов замечания и анекдоты из прекрасных дней, когда он и другие были ряжеными Эгдона — избранными, какими теперь были эти парни.