“ It is easy enough to say that ; but you don ’ t see the difficulty . He wants her much more than she wants him ; and before I can encourage anything of the sort I must have a clear understanding from you that you will not interfere to injure an arrangement which I promote in the belief that it is for the best . Suppose , when they are engaged , and everything is smoothly arranged for their marriage , that you should step between them and renew your suit ? You might not win her back , but you might cause much unhappiness . ”
«Это достаточно легко сказать; но вы не видите трудности. Он хочет ее гораздо больше, чем она хочет его; и прежде чем я смогу поощрять что-либо подобное, я должен получить от вас четкое понимание того, что вы не будете вмешиваться, чтобы повредить соглашению, которое я продвигаю, полагая, что оно к лучшему. Предположим, когда они будут помолвлены и все будет гладко устроено для их брака, вы встанете между ними и возобновите свой брак? Возможно, тебе не удастся вернуть ее, но ты можешь причинить много несчастий.