But , after all , why should her going off with him to Anglebury for a few hours do her any harm ? Anybody who knows how pure she is will feel any such thought to be quite unjust . I have been trying this morning to help on this marriage with Wildeve — yes , I , ma ’ am — in the belief that I ought to do it , because she was so wrapped up in him . But I much question if I was right , after all . However , nothing came of it . And now I offer myself . ”
Но в конце концов, почему ее поездка с ним на несколько часов в Энглбери должна причинить ей какой-то вред? Любой, кто знает, насколько она чиста, сочтет любую подобную мысль совершенно несправедливой. Сегодня утром я пытался помочь в бракосочетании с Уайлдивом — да, мэм, — полагая, что я должен это сделать, потому что она была так поглощена им. Но я все-таки сомневаюсь, был ли я прав. Однако из этого ничего не вышло. И теперь я предлагаю себя. »