Eustacia could not help replying , though conscious that she endangered her dignity thereby . “ Many women are lovelier than Thomasin , ” she said , “ so not much attaches to that . ”
Юстасия не могла не ответить, хотя и сознавала, что тем самым ставит под угрозу свое достоинство. «Многие женщины красивее Томазен, — сказала она, — так что в этом нет ничего особенного».