“ I do , and I do not , ” said he mischievously . “ That is , I have my times and my seasons . One moment you are too tall , another moment you are too do - nothing , another too melancholy , another too dark , another I don ’ t know what , except — that you are not the whole world to me that you used to be , my dear . But you are a pleasant lady to know and nice to meet , and I dare say as sweet as ever — almost . ”
«И да, и нет», — озорно сказал он. «То есть у меня есть свое время и свои сезоны. То ты слишком высокий, то слишком бездельничающий, то слишком меланхоличный, то слишком мрачный, то не знаю чего, кроме того, что ты для меня уже не весь мир, каким ты был раньше, мой дорогой. Но вы приятная женщина, с которой приятно познакомиться, и, осмелюсь сказать, такая же милая, как всегда, почти.