When the boy had reascended to the top of the valley he found the fire to be still burning on the bank , though lower than before . Beside it , instead of Eustacia ’ s solitary form , he saw two persons , the second being a man . The boy crept along under the bank to ascertain from the nature of the proceedings if it would be prudent to interrupt so splendid a creature as Miss Eustacia on his poor trivial account .
Когда мальчик снова поднялся на вершину долины, он обнаружил, что огонь на берегу все еще горит, хотя и ниже, чем раньше. Рядом с ним, вместо одинокой фигуры Юстасии, он увидел двух человек, второй был мужчиной. Мальчик пробрался под берег, чтобы выяснить, исходя из характера происходящего, будет ли благоразумно прерывать такое великолепное создание, как мисс Юстасия, из-за его жалкого пустякового рассказа.