“ I promised Johnny a bonfire , and it pleases him not to let it go out just yet , ” said Eustacia , in a way which told at once that she was absolute queen here . “ Grandfather , you go in to bed . I shall follow you soon . You like the fire , don ’ t you , Johnny ? ”
«Я обещала Джонни костер, и ему приятно, что он пока не гаснет», — сказала Юстасия так, что сразу стало понятно, что она здесь абсолютная королева. «Дедушка, ты иди спать. Я скоро последую за тобой. Тебе нравится огонь, не так ли, Джонни?