Along the ridge ran a faint foot - track , which the lady followed . Those who knew it well called it a path ; and , while a mere visitor would have passed it unnoticed even by day , the regular haunters of the heath were at no loss for it at midnight .
Вдоль хребта шел слабый след, по которому шла дама. Те, кто хорошо знал это, называли это путем; и хотя простой посетитель прошел бы мимо него незамеченным даже днем, завсегдатаи пустошей не растерялись бы в полночь.