However , he did not proceed that way just then ; but leaving the hill to the left of him , he stumbled over a rutted road that brought him to a cottage which , like all other habitations on the heath at this hour , was only saved from being visible by a faint shine from its bedroom window . This house was the home of Olly Dowden , the besom - maker , and he entered .
Однако тогда он поступил не так; но, оставив холм слева от себя, он наткнулся на разбитую дорогу, которая привела его к коттеджу, который, как и все другие жилища на пустоши в этот час, был спасен от видимости только слабым светом из окна спальни. В этом доме жил Олли Дауден, мастер по изготовлению метел, и он вошел.