“ O ay ! ” replied the guests , in the hearty tones natural when the words demanded by politeness coincide with those of deepest feeling . “ There isn ’ t a prettier drink under the sun . ”
«О да!» ответили гости сердечным тоном, естественным, когда слова, требуемые вежливостью, совпадают со словами глубочайшего чувства. «Нет прекраснее напитка под солнцем».
