He discerned the young girl ’ s form in the passage , and said , “ Thomasin , then , has reached home . How could you leave me in that way , darling ? ” And turning to Mrs . Yeobright — “ It was useless to argue with her . She would go , and go alone . ”
Он различил фигуру молодой девушки в коридоре и сказал: «Значит, Томасин добрался до дома. Как ты могла оставить меня таким образом, дорогая? И обращаясь к миссис Ибрайт: «Спорить с ней было бесполезно. Она пойдет, и пойдет одна.