Томас Харди

“ A hundred maidens would have had him if he ’ d asked ’ em , ” said the wide woman .

— Сотня девиц заполучила бы его, если бы он их попросил, — сказала широкая женщина.