Festival fires to Thor and Woden had followed on the same ground and duly had their day . Indeed , it is pretty well known that such blazes as this the heathmen were now enjoying are rather the lineal descendants from jumbled Druidical rites and Saxon ceremonies than the invention of popular feeling about Gunpowder Plot .
Праздничные костры в честь Тора и Одина последовали на той же территории и должным образом отжили свой день. В самом деле, довольно хорошо известно, что такие пожары, которыми сейчас наслаждались вересочники, являются скорее прямыми потомками беспорядочных друидских обрядов и саксонских церемоний, чем изобретением народного мнения о Пороховом заговоре.