" Yes ; of course , it is too absurd . I don ’ t desire any such thing ; I should think that was plain enough by this time . Surely , surely you be the last person in the world I think of marrying . It is too absurd , as you say . "
«Да, конечно, это слишком абсурдно. Я не желаю ничего подобного; я должен думать, что к этому времени это было достаточно ясно. Конечно, конечно, вы последний человек в мире, за кого я думаю выйти замуж. Это слишком абсурдно, как вы говорите».