" I did , " said Poorgrass . " I looked hard at en , as if I would read his very soul ; and there was mercy in his eyes — or to speak with the exact truth required of us at this solemn time , in the eye that was towards me . "
«Я так и сделал», сказал Пурграсс. «Я пристально посмотрел на Эна, как будто хотел прочитать самую его душу; и в его глазах было милосердие — или, говоря с той точной истиной, которая требовалась от нас в это торжественное время, в глазах, обращенных ко мне».