Troy fell . The distance apart of the two men was so small that the charge of shot did not spread in the least , but passed like a bullet into his body . He uttered a long guttural sigh — there was a contraction — an extension — then his muscles relaxed , and he lay still .
Трой упал. Расстояние между двумя мужчинами было так мало, что заряд выстрела нисколько не распространился, а прошел, как пуля, в его тело. Он издал долгий гортанный вздох — произошло сокращение — растяжение — затем его мышцы расслабились, и он замер.