" She never do tell women ’ s little lies , that ’ s true ; and ’ tis a thing that can be said of very few . Ay , all the harm she thinks she says to yer face : there ’ s nothing underhand wi ’ her .
«Она никогда не говорит женской маленькой лжи, это правда; и это можно сказать об очень немногих. Да, весь вред, который она думает, она говорит тебе в лицо: с ней нет ничего закулисного.