" A sort of Alonzo the Brave ; and when I go in the guests will sit in silence and fear , and all laughter and pleasure will be hushed , and the lights in the chamber burn blue , and the worms — Ugh , horrible ! — Ring for some more brandy , Pennyways , I felt an awful shudder just then ! Well , what is there besides ? A stick — I must have a walking - stick . "
«Этакий Алонсо Храбрый; и когда я войду, гости будут сидеть в молчании и страхе, и всякий смех и веселье затихнут, и огни в палате загорятся синим, и черви — тьфу, ужас! — Кольцо хочу еще бренди, Пенниуэйс, я тут же почувствовал ужасную дрожь! Ну, а что там еще? Палка, мне нужна трость.