" Anyhow , ma ’ am , you can ’ t well be dressed plainer than you are , unless you go in sackcloth at once . ’ Tis your excitement is what makes you look so noticeable to - night . "
«В любом случае, мэм, вы не сможете одеться проще, чем вы есть, если только не пойдете сразу же во вретище. Именно из-за вашего волнения вы сегодня выглядите такой заметной».