" No , no — it ’ s no such thing ! " he said , with impatience . " Five years , nine months , and a few days . Fifteen months nearly have passed since he vanished , and is there anything so wonderful in an engagement of little more than five years ? "
«Нет, нет, это не такое!» — сказал он с нетерпением. «Пять лет, девять месяцев и несколько дней. Почти пятнадцать месяцев прошло с тех пор, как он исчез, и есть ли что-нибудь такое чудесное в помолвке, длившейся немногим более пяти лет?»