In spite of all this , the spirit of revelry was wanting in the atmosphere of the house . Such a thing had never been attempted before by its owner , and it was now done as by a wrench .
Несмотря на все это, в атмосфере дома не хватало духа веселья. Его владелец никогда раньше не предпринимал подобных попыток, и теперь это было сделано, как при помощи гаечного ключа.