" No . When I want a broad - minded opinion for general enlightenment , distinct from special advice , I never go to a man who deals in the subject professionally . So I like the parson ’ s opinion on law , the lawyer ’ s on doctoring , the doctor ’ s on business , and my business - man ’ s — that is , yours — on morals . "
«Нет. Когда мне нужно широкое мнение для общего просвещения, отличное от специального совета, я никогда не обращаюсь к человеку, который профессионально занимается этим предметом. Поэтому мне нравится мнение священника о праве, адвоката о врачевании, врача о дело, а моего бизнесмена, то есть ваше, по морали».