" Perhaps it would be an uncommon agreement for a man and woman to make : I don ’ t see anything really wrong about it , " said Oak , slowly . " In fact the very thing that makes it doubtful if you ought to marry en under any condition , that is , your not caring about him — for I may suppose — "
«Возможно, это необычное соглашение для мужчины и женщины: я не вижу в этом ничего плохого», — медленно сказал Оук. «На самом деле именно то, что заставляет сомневаться в том, стоит ли вам выходить замуж при каких-либо условиях, — это то, что вы не заботитесь о нем, — ибо я могу предположить…»