Томас Харди

Отрывок из произведения:
Вдали от безумной толпы / Away from the madding crowd C1

" The most mournful reason of all for my agreeing to it , " she said sadly , " and the true reason why I think to do so for good or for evil , is this — it is a thing I have not breathed to a living soul as yet — I believe that if I don ’ t give my word , he ’ ll go out of his mind . "

«Самая печальная причина моего согласия на это, — грустно сказала она, — и истинная причина, почему я думаю сделать это во благо или во зло, заключается в следующем: это то, чего я не вдохнула ни в одну живую душу». пока — я думаю, что, если я не дам слова, он с ума сойдет».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому