The moment had come for saving his game , and Troy impulsively felt that he would play the card . For yet another time he looked at the fair hand , and saw the pink finger - tips , and the blue veins of the wrist , encircled by a bracelet of coral chippings which she wore : how familiar it all was to him ! Then , with the lightning action in which he was such an adept , he noiselessly slipped his hand under the bottom of the tent - cloth , which was far from being pinned tightly down , lifted it a little way , keeping his eye to the hole , snatched the note from her fingers , dropped the canvas , and ran away in the gloom towards the bank and ditch , smiling at the scream of astonishment which burst from her . Troy then slid down on the outside of the rampart , hastened round in the bottom of the entrenchment to a distance of a hundred yards , ascended again , and crossed boldly in a slow walk towards the front entrance of the tent . His object was now to get to Pennyways , and prevent a repetition of the announcement until such time as he should choose .
Настал момент спасти игру, и Трой импульсивно почувствовал, что он разыграет карту. Еще раз он взглянул на прекрасную руку и увидел розовые кончики пальцев и голубые вены на запястье, окруженные браслетом из коралловой крошки, который она носила: как все это было ему знакомо! Затем с молниеносным действием, в котором он был таким искусным, он бесшумно просунул руку под низ палатки, которая была далеко не плотно прижата, приподнял ее немного, не спуская глаз с дыры, и вырвала записку из ее пальцев, уронила холст и побежала во мраке к берегу и канаве, улыбаясь вырвавшемуся из нее крику изумления. Затем Трой соскользнул вниз по внешней стороне вала, поспешил вокруг дна траншеи на расстояние ста ярдов, снова поднялся и смело медленной походкой направился к главному входу в палатку. Теперь его целью было добраться до Пенниуэя и не допустить повторения объявления до тех пор, пока он сам этого не выберет.